EN CZ Archiv Přihlášení Vstupenky online

Medailon hosta

Marianna Kijanovska

Maріанна Кіяновська
Ukrajina/Ukraine/*1973
Ukrajinská básnířka, překladatelka a literární vědkyně, držitelka Ševčenkovy národní ceny. Debutovala v roce 1997 básnickou sbírkou Reinkarnace, její básně se objevily v různých antologiích, almanaších a časopisech na Ukrajině i ve světě. V roce 2011 založila Velkého Ježka: první nevládní literární cenu na Ukrajině určenou k ocenění autorů knih pro děti a mládež, je koordinátorkou lvovské pobočky Ukrajinské asociace spisovatelů a členkou Národního svazu ukrajinských spisovatelů a PEN Ukrajina. Její díla byla přeložena do osmnácti jazyků. V roce 2020 jí byla udělena Ševčenkova národní cena za básnickou sbírku Hlasy Babího Jaru, kde propůjčila svůj hlas židovským obětem masakru v Babím Jaru, v roce 2022 byl její polský překlad oceněn Evropskou cenou básníka svobody.

 Marianna Kijanovska

Program hosta

Rytmus paměti: Maranna Kijanovska – Anna Gruver – Oksana Stomina

Svět knihy Praha 2026

14:00 - 14:50

Větrné mlýny

Čeština, Ukrajinština

Zázrak jazyka. Kijanovska pracuje s pamětí a rituálním opakováním, Gruver s úsporným, současným výrazem, Stomina s naléhavým obrazem konkrétní situace....

Neděle, 17. 5. 2026